Vĩnh Biệt Mùa Hè (Summer Time Rendering)

Khi nghe tin Ushio qua đời, Shinpei trở về quê hương của mình là thành phố Wakayama tại Hitogashima và đoàn tụ với gia đình người bạn thời thơ ấu của mình. Đám tang diễn ra suôn sẻ, nhưng dưới bề mặt…